2014年7月 のアーカイブ

Barbacoa


Ayer fue domingo, y como todos los fines de semana el profesor Iago fue en bicicleta a Biwako. En mitad del camino, cerca del lago, un olor irresistible (非常に魅力的な) vino a mi nariz. El olor de salchichas, chorizos y carne asada. Aunque hacia mal tiempo mucha gente hacia barbacoas (bbq) en el lago y el olor llegaba a la carretera.
Las barbacoas de Espana y Japon tienen pocas diferencias, por ejemplo, en Espana ademas de cerveza solemos beber vino y otros licores. En vez de arroz siempre comemos pan, mucho pan.

Os gusta hacer barbacoa? Quereis hacer una barbacoa o picnic en Biwako este verano. En American Club estamos pensando en hacer una en septiembre. Quereis venir?
スペイン語京都アメリカンクラブ スペイン語京都アメリカンクラブ
京都スペイン語アメリカンクラブ 京都スペイン語アメリカンクラブ

Viaje a Espana.



A principios de julio 7月の上旬にel profesor de espanol en スペイン語京都アメリカンクラブ viajo a Espana para visitar a su familia.
Ya lleva 8 anos en Japon 8年間日本に住んでますpor eso algunas cosas le sorprenden. Por ejemplo, en Madrid hay muchisimos extranjeros, especialmente sudamericanos. Otra cosa interesante es que las mujeres espanolas estan cada vez ますます mas gordas, en cambio ahora esta de moda entre los hombres ir al gimnasio.

Aunque la crisis es grande, los bares y cafeterias siguen estando llenosバーなどはまだいっぱいです。. Que raro no? Esta es la personalidad de los espanoles, disfrutar la compania de los amigos y la familia, eso es lo mas importante.
En estas 2 fotos podeis ver la diferencia del paisaje entre el norte y el centro de Espana. Que os parece?
スペイン語京都アメリカンクラブ スペイン語京都アメリカンクラブ
スペイン語京都アメリカンクラブ スペイン語京都アメリカンクラブ
スペイン語京都アメリアんクラブ スペイン語京都アメリカンクラブ