2012年5月 のアーカイブ

En Espana el futbol es el Rey.

Hay mucha diferencia entre la cultura de los japoneses y de los latinos, pero quizas lo que mas llama la atencion 一番びっくりすることは es la forma de celebrar las cosas. La pasion de los latinos y la manera de expresarla es absolutamente diferente a Japon. El otro dia, el equipo de futbol de mi ciudad, el Deportivo de La Coruna, subio a Primera Division, la celebracion fue increible. En esos momentos todo el mundo se olvida de la crisis y de los problemas de economia, porque en Espana hay algo mas importante que todo eso, EL FUTBOL (笑)。

Regalos.

La semana pasada, una de nuestras estudiantes fue a Espana y nos trajo unos regalos. Conoceis estos productos?

Cuando viajais a un pais extranjero que soleis comprar?

Cuando los turistas viajan a Espana normalmente suelen comprar jamon, chorizo, vino o ropa. Pero en este caso nuestra estudiante nos trajo varios sobres de comida instantanea. Son muy famosos en Espana, especialmente el Cola Cao (cacao que se bebe con leche)  que normalmente toman los estudiantes para desayunar.


Despues tambien nos trajo unos sobres de sopa instantanea, pero la verdad es que comparada con los productos ja

poneses es mucho mas lenta. Tarda mas de 10 minutos.
Vamos a probarlo!

スペイン語京都アメリカンクラブ。

Empieza el calor.

Poco a poco suben las temperaturas en  京都. Esta semana ya hubo mas de 25 grados y bastante humedad. Empieza la peor estacion del ano, la epoca de lluvias 梅雨. En Espana no hay esta estacion, normalmente en invierno y primavera suele llover mucho pero no tanto como en Japon.

Cuando vine a 京都 por primera vez me sorprendi mucho porque llovio todos los dias durante casi tres semanas, sin parar, ademas no paraba de sudar 汗ずっとかきました。. Que aburrido y que cansado!
Menos mal que en スペイン語京都アメリカンクラブ tenemos aire acondicionado.

Vacaciones.

El otro dia vi un reportaje sobre las vacaciones. Japon es uno de los paises que tiene menos vacaciones del mundo, con 14 dias al ano y solo 5 dias seguidos de maximo (la media).
Por otro lado いっぽう, en Espana y otros paises de Europa hay mas de 40 dias de descanso en un ano y las vacaciones de verano tienen normalmente 30 dias. Para un japones esto es increible pero para un espanol, el sistema de Japon tambien. Esas son las diferencias de las culturas y eso es lo mas interesante de este Mundo
.
スペイン語京都アメリカンクラブ.